Posted on by アヒ子＠あひる温泉別館

Aussies

海外講師による２週間のツール研修。
コーディネータ&通訳&研修生という役割の多さと、久々の英語漬けの日々に、正直、疲労困憊。
ツールの使い方等、研修成果としては不安が残りますが、とにかく、帰国してくれたことに今はホッ。
英語と日本語が混在する疲れた脳みその復活には、まだ、2,3日掛かりそうです。

2 Replies to “Aussies”

  1. お仕事おつかれさま！激務のようだけど、週末使って香港で羽を伸ばしにきて〜。うちのキッズに癒されて！癒されるよりより疲れちゃうかもだけど（笑）。頑張りやさんだから、無理しないようにね。

  2. まき、どうもありがと〜。
    色々新しくて面白い反面、体力が追いついてないこの頃（笑）。
    香港も猛暑かな？きっと、姫も大分大きくなったよね。ママをサポートするお兄ちゃんの健闘ぶりが目に浮かぶなぁ：）
    香港旅行計画は健在なので、訪問する際は連絡するね！！

Comments are closed.