今の会社では英文メールの冒頭に「I hope this email finds you well.」と記されていることがよくあります。用途/目的としては、定型文頭挨拶の「いつもお世話になっております。」のようなものなのでしょうが、前の会社では一度も見たことがなく…。使ってよい言い回しなのか判断ができず長らく避けていましたが、NY在住アメリカンが使っていたことを切っ掛けに、この度改めて、Google先生に聞いてみました。すると、先生の意見は、「古めかしい言い回しで、単刀直入が基本のメールには相応しくない」「英文ビジネスメールの基本」と完全に二分。結局このまま、答えの無い悩みは続き、利用頻度が上がることはなさそうです…。I hope this note finds you well:)
home party
大学時代の親友2人が遊びに来ました。久しぶりのお客様ということで、アヒ男シェフが腕を振るって、日本酒マリアージュコースを出してくれました〜!メニューはこちら↓
塩麹サーモン
チャンジャ
チョレギサラダ
牡蠣の酒蒸しポン酢
アボカド&オクラのクリームチーズ和え
肉豆腐
椎茸のバター焼き
友人が持ってきてくれた日本酒はこちら↓
陸奥八仙ブリュット
羽根屋 煌火
皆、平日は働く女性なため、昼間からお酒を飲める束の間をしっかり満喫してエネルギーチャージ!
Flu…
ことの始まりは2/10(水)夜。寒気に襲われたと思ったら38°の発熱…。翌日の採用面接会は行かねばと、必死に冷えピタとビタミン剤に頼りつつ魘された結果、朝には36度台に。「すぐに熱は下がったし、インフルじゃなくて良かった〜。」と終日、採用面接を実施。 そして金曜は代休。土日はスキー。で、日曜夜に再発熱…。でもまた朝には平熱に。月曜は普段通り出勤し帰宅後、体温を測ると37.2°と微熱。何だかなぁと思いながら冷えピタで、また朝には平熱。でも咳が酷い感があり「肺炎?」と思い、ようやく火曜日に病院へ。そして診断された病名は、A型インフルエンザ。発症から約1週間経って発覚した、感染リスクに呆然。あまりに多くの人に接触してしまい、会社の人々には只々平謝りです。4.5日の休養でほぼ復活しましたが、暫くは周りの警戒が続きそうです。
Yes, ski!
前の会社の大ボス(インド人ボスのボス)の御誘いで、軽井沢にスキーに行ってきました。ゲレンデは130cmの積雪で、気温が暖かい分、ジメッとした雪でしたが、十分に楽しめました。
社会人になってからは、100cm以下のファンスキーばかりでしたが、今回は久しぶりに普通の長さのスキーをレンタル。普通の長さと言っても今は短めのようで、145cmを渡されました。身長140cmで160cmの板を使っていたのが懐かしい…。久々のストックにやや戸惑い、気付けば、何度かストックを引きずって滑っていました。。
大ボスは、流石何でもこなすだけあり、スキーでも優雅なシルエットを描いていました。アヒ男さんは、1年分の転倒を経験しつつ、コツを捉えることに成功したようです。
S’more
Good Meals
Hello 2016
Prime Video
Amazon Prime Videoにハマっています。
品揃えにはムラがありますが、それでも無料で観れるのは大変ありがたい!
Prime Videoの存在を知ってから、「ラブコメ」カテゴリをほぼ片っ端から観ています。
この休暇中は、偶然にもメリルストリープ尽くしになっています。(下記②以外は、彼女が出演。)
①マーガレット・サッチャー 鉄の女の涙 The Iron Lady
②スライディング・ドア Sliding Doors
③8月の家族たち August: Osage County
④31年目の夫婦げんか Hope Springs
どんな役でも馴染んでしまうのが、彼女の素晴らしさですが、中でもサッチャー役はカッコよかったです。










